Блог Натали Штайм
Главная Новое мышление

Трудности перевода


Множество разнообразных языков существует на планете. Каждый народ говорит на своём наречии, общаясь на нём легко и свободно. Как только появляется кто-то, не знающий языка, на котором говорят в той или иной стране, начинаются определённые трудности. Его не понимают и он не понимает…

Мы привыкли к общению на уровне мысли и речи. Мы знаем, что для общения с другими народностями необходимо потратить много времени и сил для изучения того или иного языка. Для вполне очевидной цели – уметь находить общий язык и понимать происходящее.

Однако, существуют и ряд универсальных языков, которые практически все понимают и без изучения другой речи. Самый распространённый из них – язык жестов. Например, когда иностранец показывает вам поднятый вверх большой палец, зажав остальные в кулак, вы чётко понимаете, что всё «зер гут», всё хорошо. Когда оттопыривает другой палец, средний, вы тоже понимаете, что всё как-то не заладилось и в вашем присутствии больше не нуждаются. В принципе, получить необходимую информацию, пусть и в крайне урезанном виде, можно с помощью этого универсального языка – языка жестов.

Другой, уже не столь логически понятный язык – язык цвета. Этим языком оперирует наше подсознание, и опираясь на него, мы можем получить определённую информацию о том или ином явлении. Она, конечно, будет не линейна, а образна. Цвета рождают в нашем восприятии образы, и уже эти самые образы информируют логику о происходящем.
Язык цвета является языком тонких чувств, и чётко воспринимать его могут очень чувствительные люди. Как и язык звука. Именно поэтому великие произведения живописи или музыки вызывают похожие чувства у людей совершенно разных национальностей. На «Мадонну» Рафаэля могут смотреть люди, не понимающие язык друг друга, но они все смогут понять, воспринять тот образ, который вложил художник в свою картину.


Кажется, что это трудно – при необходимости общаться с человеком, не знающим твоего языка. В действительности это не так уж сложно – здесь поможет и язык жестов, и язык цвета. Настоящая трудность заключается в общении людей, владеющих одним и тем же языком, но не понимающих друг друга. Таких ситуаций сегодня очень много, когда одни говорят, а другие не понимают. И здесь мы сталкиваемся с энергетическим языком, освоить который просто необходимо в наше время.

Важно понимать, что произносимые слова могут давать одну информацию, а суть заключатся в совсем другой энергии. Ну, к примеру, как сейчас – говорим о мире, а сами воюем. Слова одни, дела – другие. Слова информируют, дела свидетельствуют об энергии, состоянии. Вся трудность в том и состоит, что мы слишком доверяем словам, и совсем не обращаем внимание на состояние. Доверяем информации, не видим, не осознаём энергию.
Трудно перевести язык энергии в информационную плоскость. И эта трудность обоснована, ведь умей мы вмиг осознавать царящие энергии, никакая информация нас бы уже не обманула. Об этой трудности осведомлены были все приходящие на планету учителя мудрости; поэтому, в своих наставлениях они использовали образный язык, язык притч и иносказаний.

Давайте вспомним один из наказов Мирового Учителя: «Если ударят тебя по одной щеке, подставь и другую». Обычной, линейной логике такой наказ кажется лёгким умопомрачением, - где же это видано, чтобы тебя били, а ты не защищался, да ещё и подставлялся под удары?! Логик точно знает, что когда бьют, надо либо ответить, либо убежать – всё зависит от соотношения сил. Здесь важно понимать, что сами знания, их качество и количество, зависят от степени открытости нашего сознания. Если сознание закрыто, энергия находится в спящем, не пробужденном состоянии, то и знаний – кот наплакал. В спящем сознании могут хранится только знания о выживании тела. Такой, маленький и примитивный объём знаний.
Когда сознание пробуждается, приоткрывается, активируется определёнными энергиями, то объём знаний, как и их качество, меняется. И человек уже может воспринимать течение жизни в полной мере, может уже видеть, как та или иная энергия творит миры и управляет жизнью. И такой человек уже осознаёт данный наказ и понимает, чем вызван сам удар по одной его щеке и как предотвратить новый. Осознанный человек не реагирует; он, превосходя свой животный уровень выживания, становится на позицию управления своей энергией и поднимается на невидимый уровень духа.

Да, действительно, трудно перевести язык энергии на обычный, информационный. Бывает трудно объяснить этим языком даже обычные житейские моменты. Как объяснить тому, кто запаковал в себе энергию жадности за многие воплощения и в данной жизни терпит нужду? Ведь он никогда и не подумает взглянуть на свои внутренние энергии и не захочет услышать их язык. Или, например, как донести до обеспеченного родителя, что его желание завалить своего дитя всевозможными благами курируется исключительно собственной энергией высокомерия, а не потребностью сделать жизнь отпрыска яркой, живой и энергичной?

Как бы ни было трудно, необходимо изучать язык энергии. Необходимо раскрывать своё сознание и потихоньку восходить с животного уровня на духовный. Воевать, конкурировать, биться за лучшую жизнь, применяя всевозможные лозунге о мире, достоинстве, уважении, мы уже научились. Свой животный уровень мы уже изучили вдоль и поперёк. Он позволяет и обманываться, и обманывать, и искать выгоду, и бежать впереди стаи… он многое позволяет. Но для идущих в будущее этого крайне мало. Впереди нас всех ждёт освоение другого плана бытия, и это освоение начинается с познания языка энергии. Уж этот язык не даст обманутся, как минимум, а как максимум – научит жить совсем в другом мире.

Хорошая новость состоит в том, что тем, кто обнаружит в себе потребность пробудиться, расширить своё сознание и вообще, понять, что происходит, как и куда всё движется, бежать и искать инструменты по изучению энергетического языка, никуда не надо. Ведь все энергии внутри, и задача – их активировать. Активация внутренней энергии происходит благодаря тому, что в сознание допускается истинная информация. А такая информация уже есть во многих источниках, одним из которых являются наши книги серии «Новые книги для новых людей». «Новые люди» - это не те, кто только что родились; это те, кто впустил в себя информацию, способную раскрыть в них новые энергии, новые знания, новое отношение к жизни. Хотя, присутствует парадокс: как только сознание раскрывается, позволяя пробудиться внутреннему видению, то становится отчётливо видно, насколько стара, мудра, любвеобильна и сильна душа человеческая…